“Hola,我是Mike Pence”:美国副总统向委内瑞拉人发出支持信息

时间:2019-06-26 责任编辑:裴蕙郫 来源:威尼斯人棋牌 点击:90次

华盛顿(路透社) - 美国副总统迈克彭斯周二发布了支持委内瑞拉人的视频消息,鼓励那些抗议总统尼古拉斯·马杜罗的人,并强调美国支持反对党领袖胡安·瓜伊多。

周三,委内瑞拉的反对派计划在全国范围内举行游行,这是1958年军事政府垮台的年度事件的一部分。政府批评者越来越多地将马杜罗与独裁者马科斯佩雷斯进行比较,后者当年被赶下台。

在英语的录音视频信息中加入了几个西班牙语单词和短语,Pence,曾在马杜罗抨击过,宣称他是一个没有合法权力的“独裁者”。

“代表总统唐纳德特朗普和所有美国人民,让我表达对美国的坚定支持,就像你,委内瑞拉人民,在呼吁自由时提高你的声音,”潘斯在提出“hola”的问候后说道。 ,“这意味着”你好“用西班牙语。

“Nicolas Maduro是一个没有合法权力的独裁者。 他从未在自由公正的选举中赢得总统职位,并且通过监禁任何胆敢反对他的人来保持掌权。“

便士再次宣布美国支持Guaido,他本月早些时候通过电话与他谈话,以及他领导的国民议会,作为“民主的最后遗迹。”彭斯说,华盛顿支持Guaido决定维护身体的权力,宣布马杜罗一个“篡夺者”,并推动建立一个过渡政府。

“当你明天发出声音时,代表美国人民,我们对委内瑞拉的所有优秀人士说:estamos con ustedes,”Pence说,跟着英文翻译:“我们和你在一起,我们站着和你在一起,我们会和你们在一起,直到民主得到恢复,你们重新获得了自由主义权利。“

马杜罗于1月10日宣誓就职,因为全世界都批评他的领导是2018年大选之后的非法行为,这次大选被广泛认为是欺诈性的。

美国副总统迈克·彭斯在2019年1月17日美国弗吉尼亚州阿灵顿的五角大楼发布导弹防御评估报告期间发表讲话。路透社/凯文拉马克

在回应彭斯的评论时,马杜罗指责他试图强迫发动政变,并表示他下令修改委内瑞拉与美国的外交关系。

马杜罗在新闻发布会上说:“一位高级官员从未说过反对派应该推翻政府。” 美国驻加拉加斯大使馆没有回应置评请求。

便士在特朗普政府中率先谴责马杜罗。 他称就职典礼是假的,并明确表示美国不承认选举结果。

Jeff Mason的报道,Brian Ellsworth和Angus Berwick在加拉加斯的补充报道; 由Steve Orlofsky和Lisa Shumaker编辑

我们的标准: